〇無用の長物
5番アイアンのことですね。
 
使いこなせる方はいいですけど、
ティアップすれば打てるから
と言いつつ、実際には入れてるだけの方は、です。
 
そして、たまに実際に使っては痛い目に遭い、
また入れてるだけに戻ります。
 
アイアンは6番からとする女子プロの方が
はるかにいさぎよいです。
結局、優柔不断なんですよね。
 
私？
もちろん、入れてますよ。
ゴルフバッグの真ん中にバランサーとして。
 
〇絵に描いた餅
いの一番にこのことわざを挙げるべきでした。
ほぼ、全てのゴルファーが毎ラウンド、
いや毎ホール空想することですね。
 
こう打てばこうなって・・・・
あそこに落とせば後は転がって・・・・
この（ど長い）パットが入れば・・・・・
 
そう、ゴルフは素晴らしい脳トレになるんですねえ。
 
〇急いては事を仕損じる
これはお先パットをはずすことですねえ。
 
「お先に」
「いいとこにいるんだから
　慎重にやった方がいいんじゃねえの？」
 
「大丈夫、大丈夫。」「あっ！」
「ほ～ら、言わんこっちゃない。」
 
そして、ラウンド後、
「あれ外さんかったら優勝だったのに～」
↑この状態は後悔先に立たずですね。
 
一方、優勝が転がり込んできた方にとっては
棚からぼた餅となります。
 
まあ、その方もそういうことを
いくつかした上での優勝でしょうから
本当は決して棚ぼたではないんですが。
 
〇好機逸すべからず
これはあれですよ、あれ。
 
3月から友の会・ゴールド会員の更新が始まる、
3月中ならソフトドリンク券が5枚付くから
忘れないように更新しなければということです。
 
そして、新規のゴールド会員様を紹介すれば
さらにソフトドリンク券が5枚付くから
こちらも忘れないようにってことですね。
 
ゴールド会員
 
平成30年度の募集要項は近日公開予定です。
 
2018.1.31
 
Golf Quotes V: Reading these won’t help you get a good score, though.
 
〇 Useless things
It’s fine if one can use it well,
but what I mean is that this is the case for people who say,
“I can hit it if I tee it up,”
but actually just put it in the club.
 
Then, sometimes these people actually use it, get a bad experience,
and go back to just putting it in.
 
Female pros who start with iron no. 6 are much more straightforward.
In the end, they’re indecisive.
 
Me?
Of course I do.
I put it in the middle of my golf bag as a balancer.
 
〇Delicious-looking food depicted in a picture
I should have put this quote first.
It’s something that almost every golfer fantasizes about every round, or even every hole.
 
If I hit it like this, it will turn out like this…
If I land it there, it will roll nicely…
If this (extremely long) putt goes in…
 
Yes, golf is a great brain workout.
 
〇Rushing often leads to failure
This is when one says “I’ll putt first” but then miss a really short putt.
 
“I’ll putt first”
“You’re coming in with a good score, so shouldn’t you be more careful?”
 
“It’s okay, it’s okay.” “Ahh!”
“See, I told you so.”
 
And after the round,
“If I had made that putt, I would have won!”
↑ In this situation, it’s too late to regret it.
 
On the other hand, for those who end up winning,
it will be A gift from heaven.
 
Well, I’m sure that person did a few things like that before winning,
so it was his own ability that led to his victory.
 
〇 Don’t miss this opportunity
This is that, that.
 
Friends’ Club and Gold Friends’ Club renewals will begin in March,
and if you renew your membership by the end of March you will receive five soft drink coupons, so be sure not to forget.
 
And if you introduce a new member, you will also receive five soft drink coupons again, so don’t forget that.
 
Gold Friends’ Club
 
2025.7.11