Full-page ad, full-page ad, full-page ad, full-page ad, full-page ad
 
Sorry, this is a full page ad.
 
First, please check the application guidelines for the 2018 Gold Club and Friends Club on the page below.
Application forms are also included.
 
Information on recruiting Gold Members
 
★To those who introduced new Gold members
If you are a course member, gold member, or member of the Friends of the Club, you will receive five soft drink coupons for your referral.
 
Last year, one course member got about 30 tickets by himself.
 
It seems that all his friends use it.
 
★For those who are already Gold Members or Friends of the Club
If you renew by May 31st, you will also receive five soft drink coupons.
 
Last year, the deadline was the end of March,
but this year the deadline has been extended by two months.
 
Because one member who updated on April 1st was extremely shocked.
 
★Benefits
The total amount of the discount coupons is large,
so even though your actual out-of-pocket expenses are small,
you receive a significant discount on the playing fee.
 
We do this because we believe that even if we keep the price low,
we would be happier if more people came.
 
★The biggest benefit
is that you can apply for a round even if you’re alone.
 
Online reservations for individuals have become common,
but you can also make reservations for individuals, groups, and competitions by phone.
 
There are still very few “single reservation” slots available online,
but our course makes full use of these slots.
 
Therefore, there are very few cases where a person who has applied is unable to play a round.
 
★Which one is better?
One thing to note is that Self-Day Friends members will be charged the regular visitor rate on days other than Self-Day.
 
Therefore, if you are considering making a reservation for one person, we recommend Gold membership.
 
Membership in the Self-Day Friends Club is recommended for those who want to play a round with friends on Self-Day (mainly Mondays).
 
★The exaggerated parts of the application forms
It says, “Once your application is received, it will be screened by the secretariat,”
but if you tick the box “I’m not a member of a criminal organization” at the time of application, you’re basically given a free pass.
 
You will become a member from the day you apply.
 
★Bad points
Our course offers a discount system if you are introduced or accompanied by a course member.
 
However, if you are a Gold Club or Friends Club member, accompanying or introduced guests will be charged the regular visitor rate,
although a discounted rate will be applied to you.
 
In addition, unlike course members, they cannot participate in club competitions or obtain handicaps.
 
★A little good part
When you visit, you do not need to fill in your address, phone number, or introducer.
 
This is treated almost the same as a course member, and all you need to do is write your name.
 
★Another more slightly better part
If you join, you will be able to visit more frequently, which will give you more opportunities to meet the attractive women at the front desk.
 
This has been well received mainly by a small number of male members.
 
Full-page ad, full-page ad, full-page ad, full-page ad, full-page ad
 
★Bonus
If a Gold Member applies for a group online, the person applying will be charged the Gold Member rate, and the other person will be charged the online application rate.
 
This has turned out to be a very long post.
Have I been too greedy?
 
But, many members of other courses also join our Gold membership.
We are very grateful for that.
 
＊This time, translating into English was also very tiring.
 
全面広告・全面広告・全面広告・全面広告・全面広告
 
すみません、今回は全面広告です。
 
まず、平成30年度のゴールド会・友の会の
募集要項は下記ページでご確認下さい。
お申込み書式も入っています。
 
ゴールド会員募集のご案内
 
★新規ゴールド会員をご紹介頂いた方へ
メンバー様・ゴールド会員・友の会の方
であれば、ご紹介いただいた方に
ソフトドリンク券を5枚進呈です。
 
昨年は一人で30枚ほどをGETした
メンバーさんもいらっしゃいます。
 
お仲間みんなで使用されていらっしゃる
ようですけど。
 
★既にゴールド会員or友の会の方へ
5月31日までにご更新頂ければ、
やはりソフトドリンク券を5枚進呈です。
 
昨年は3月中まででしたが、
今年は2か月延びました。
 
4/1に更新されたお客さんのショック度が
あまりにも大きかったので。
 
★メリット
割引券の総額が大きいため、
実際のご負担額は少ないのに、
プレー代がかなり割引になるという点です。
 
私どもとしましては、安くさせて頂いても
より多くご来場いただければその方がありがたい
という考えで制度化させて頂いています。
 
★一番のメリット
一人でもラウンド申込みが出来る
ということに尽きます。
 
「一人予約」が普及してきましたが、
一人予約も出来ますし、組単位の予約も、
コンペの予約も電話で可能です。
 
ネットですと「一人予約」の枠はまだまだ少ない
と思いますが、当コースでは「一人用予約枠」を
フル活用します。
 
ですので、お申込み頂いてラウンドが出来なかった
というケースは極めて少ないです。
 
★どっちがいいのか？
セルフデー友の会の方は上記の予約が出来ても、
料金がセルフデー以外は通常のビジター料金と
なってしまうという点があります。
 
そのため、一人予約等をお考えの方はゴールド
会員がお勧めとなります。
 
セルフデー友の会はセルフデー（主に月曜）に
お仲間とラウンドをという方にお勧めです。
 
★募集要項の大げさな記載
「受付次第事務局での審査を経て」
と書いてありますが、受付時に「暴力団でない旨」で
チェックをつけられた方はほぼフリーパスです。
 
お申込み頂いたその日から会員となります。
 
★よくない所
当コースではメンバーさんのご紹介・ご同伴の
場合は割引制度があります。
 
ただし、ゴールド会・友の会の方の場合は、
ご本人はお安くても、ご同伴・ご紹介の方は
通常のビジター料金となります。
 
その他、メンバーさんのようにクラブ競技に
参加ですとか、ハンディ取得ということは
出来ません。
 
★ちょっとよい所
ご来場時は、住所・電話番号
・紹介者の記載が不要です。
 
これはメンバーさんとほぼ同じ扱いになり、
お名前と会員番号をご記載頂ければOKです。
 
★さらにちょっとよい所
会員になられますとご来場回数が増えますので、
その分、フロントの魅力的な女性たちに会う
機会が増えます。
 
こちらは主としてごく一部の男性会員様にご好評を
いただいています。
 
全面広告・全面広告・全面広告・全面広告・全面広告
 
★おまけ
インターネットでゴールド会員の方が一組を申込み
された場合、ご本人様はゴールド会員様の料金、
他の方はインターネットでのお申込み料金となります。
 
2018.2.28
大変な長文となってしまいました。
欲が出過ぎましたかね？
 
でも、他のコースのメンバーさんで
ゴールド会員に入られる方も多いんですよね。
ありがたいことです。
 
Poor English translation：2025.8.20