確かにタイガーは凄いゴルファーだ。
それは認める。
でも、順番が違うんじゃないか？
 
俺は、メジャー最多勝であり、
このサンベルの設計者でもある。
 
そのこの俺を差し置いてってのは、
俺が許しても世間が許さないんじゃないかなあ。
 
もちろん、次はあなたの予定でした(^^;
さあ行きます。
ジャック・ニクラウス伝説です。
 

 
ちょっと、待て。
この写真はないんじゃないかなあ。
俺はゴールデン・ベアの異名があるんだよ。
テッカテカの白黒写真じゃ、いっくらなんでも。
 
わかりました。金髪、GOLDENですね。
 
 

 
おお、これだよ、これ。
自分でも自分とは思えない格好良さだ。
闘争心あふれるという感じだし。
よ～し、これでたのむわ。
 
了解で～す。
 
フライング・エルボー
かつては両肘を閉めろ、トップでも肘を上げるな。
という教えが主流でした。
肘が身体から離れた状態をフライング・エルボーと呼び、
欠点の最たるものという認識がありました。
 
そんな中、ジャック・ニクラウスが右ひじを
高々と上げたトップからビッグドライブ。
常識を覆したスイングに世界中が驚きました。
 
そして、その驚きはプロレスにまで波及しました。
 

 
ご存じ、フライング・エルボー・ドロップです。
毒針殺法アーニー・ラッドや
ハルク・ホーガンの得意技であり、
今も非常にポピュラーな技となっています。
 
たびたび悪いが、ちょっと待て。
俺にはさあ、まだメジャー18勝だとか、
青木との死闘とか・・・
 
あっ、そうですね、長くなりすぎましたね。
では、また次回。
 
あっ、待て、てめ、この野郎
 
2018.2.14
 
Tiger is certainly a great golfer.
I’ll admit that.
But isn’t the order wrong?
 
I’m the player with the most wins in the majors, and I’m also the designer of this Sunbell.
Even if I were to forgive them for leaving me behind, I don’t think the public would.
 
Of course, you were supposed to be next (^^;
Here we go.
The legend of Jack Nicklaus.
 

 
But wait a minute.
I don’t think there’s a photo of this.
I’m nicknamed the Golden Bear.
I don’t think a black and white photo would do it justice, right?
 
Okay. Blonde, GOLDEN is fine, right?
 

 
Oh, this is it, this is it.
I can’t believe it’s me because I look so cool.
It looks like it’s full of fighting spirit.
Okay, something like this.
 
Got it.
 
Flying Elbow
In the past, the mainstream teaching was to keep both elbows closed and not raise them even at the top of the swing.
 
When the elbow is away from the body, it is called a flying elbow and was considered the worst possible flaw.
 
Meanwhile, Jack Nicklaus hit a big drive from the top with his right elbow raised high.
His unconventional swing astonished the world.
 
And that surprise has even spilled over into professional wrestling.
 

 
As you know, this is the flying elbow drop.
This was a signature move of Ernie Ladd and Hulk Hogan, and remains a very popular move even today.
 
Sorry to interrupt you so often, but wait a moment.
I still have famous stories about my 18 major wins and my life-or-death battle with Aoki…
 
Ah, yes, this is getting too long.
See you next time.
 
Ah, wait, you bastard!
 
Poor English translation：2025.8.1