2017.12.3付の記事　昔のゴルフシューズ　で、
今のゴルフシューズは楽になったと
記載させて頂きましたが、
 
それ故でしょうが、ゴルフシューズのまま
ご来場されるお客様もたまに見えられます。
 
靴もゴルフシューズ、服装もゴルフウエア
という場合は、ジャケットを脱げば、
ほぼそのままラウンドに行けます。
 
ただ、各ゴルフ場を悩ませているのが、
靴裏に付着した雑草の種子や、
芝に害を与えかねない雑菌類です。
 
そのため、お手数ですが、ご来場時は
ゴルフシューズのままではなく、
普段ばきのシューズでおいでいただき、
 
ロッカールームでゴルフシューズに
お履き替えをお願いいたします。
 
特にスズメノカタビラが各コースのグリーン
に蔓延り、各コースを悩ますようになったのは、
今のシューズに切り替わった頃からなんですよね。
 
今は靴裏のピンが制限され、靴裏が複雑な
凹凸形状になり、小さなものが付着しやすい
ということもあります。
 
コースの芝を守るため、お手数ですが
ご協力をお願いいたします。
 
なお、今回の記事はGOLF SKY 2017 Vol．18
をヒントに書かせて頂きました。
 

 
こちらですね。
 
各コースに置いてありますので、
お読みになられたことのある方も
いらっしゃることでしょう。
 
待ち時間の合間にソファーに座って
お目を通して頂けますと、遠目には
文武両道に見えますので、是非どうぞ。
 
2018.1.14
追記：2025.6.18
この記事は忘れてください。
ゴルフシューズのまま来場されても結構です。
 
ラウンドから戻られた時だけでなく、ラウンドに
向かわれる時にもエアガンで靴裏をシューッと
して頂ければ。
 
それで、外部からの草の種等は除去できます。
新型コロナ流行の時に広まったプレースタイルを
元に戻そうとは考えていません。
 
NO GOOD: Coming to the golf course in your golf shoes
In my article on old golf shoes dated 2017.12.3, I wrote that golf shoes today are more comfortable,
 
perhaps that is why we often see customers coming in wearing golf shoes.
 
If you are wearing golf shoes and golf wear, you can just take off your jacket and go for a round.
 
However, golf courses are troubled by weed seeds that stick to the soles of shoes and germs that can harm the grass.
 
Therefore, we ask that you change into your golf shoes in the locker room when you arrive.
 
In particular, it was around the time that today’s types of golf shoes started to become popular
that Poa annua began to spread across the greens of each course and cause problems for each course.
 
Nowadays, pins on the soles of shoes have been abolished, and the soles have a complex uneven shape, which makes it easier for small particles to adhere to them.
 
Please help us to protect the grass on the course.
 
This article was written with inspiration from GOLF SKY 2017 Vol. 18.
 

 
This is it.
 
It will be placed in each course, so some of you may have read it.
 
If you take a seat on the sofa and take a look while you wait,
you will appear to be a man of both academic and athletic ability from a distance, so please do so.
 
Addendum: 2025.6.18
Please forget this article.
You can come to the golf course wearing your golf shoes.
 
Please spray the soles of your shoes with an air gun not only when you return from a round, but also when you head out for a round.
 
This allows us to remove grass seeds and other foreign matter.
We have no plans to abolish the playing style that became popular during the COVID-19 pandemic.
 
English translation: 2025.6.18